Del verbo desafanar:
Acción y efecto de desentenderse de alguna responsabilidad u obligación.
Es que no se si ya hable de esto.....
pero es que para mí es "MAIN POINT" !! ...."CORE TOPIC" !! of tout le problème.
No se que tanto sea cultura universal...... sí se que es muuuy parte del modus operandi mexicano.
Nos desafanamos de nuestra propia [::: propiaaaaa!!! :::] vida.
de nuestro libre albeldrío (don) ; de nuestra libertad (derecho humano-civil inalienable)
(cualquiera que sea que tenga más fuerza para tí)
Y he aqui algunos ejemplos... coloquiales sí .... pero ciertos.... tú decide....
1. Te suenan:
"El profe culero me reprobó" = reprobe
"El pinche tren me hizo que llegará tarde" = salí tarde
"Tú con tus estupideces me haces enojar" = yo decido enojarme por lo que haces
"El trabajo en exceso me provoca dolor de cabeza, dame 1 aspirina" = trabajo en exceso, me siento mal... pero no voy a dejar de hacerlo.
2. Te suena:
"Tengo que ir a trabajar"
(no será que QUIERES ir a trabajar...que ELIGES ir a trabajar? digo.... podrías no hacerlo... o no?)
"Tengo que cuidar al bebe" (tienes?!)
3. Esta impregnado en nosotros ese modo tan impersonal y desafanador de hablar: [atención esto es básico]
"pues yo pienso que a veces decimos que todos tienen la culpa de algo que nosotros mismos provocamos"
ó ... lo que es lo mismo:
" es que cuando hablas en primera persona sientes como que te comprometes más a tí mismo, no?"
Y si lo veo así? :
"Es cierto, a veces digo que los demás tienen la culpa de algo que yo misma provoque"
"Cuando hablo en primera persona me comprometo más con mis palabras"
No que las primeras 2 sean incorrectas.... pero deberían ser mucho...MUCHO menos usadas.
y... bueno... supongo que hay más de 1, 2 y 3 ejemplos.... pero esos quedan de uds....
Mexicanos al grito de guerra.... agarrese los pantalones (o las naguas! vivan la viejas!!!) y salgan al ruedo...
:
que haber leído esto es (tal vez y solo tal vez) es el inicio de su primera batalla en la guerra contra el desafane.
Y seguiré diciendo.... es y será MI cielo...es y será MI infierno.
Salud!
libre alvedrio el mayor error del programa umano una rasa con tan alto potencial no merese ser dueño de sus acciones la livertad deve de ser unicamente para seres inocentes e incorruptibles osea de nadie
ResponderBorrar